TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

不只是東西方的文化之間會有不同,其實就算是同在亞洲的台灣和日本也是有很大的文化差異,其中一個讓小編本身也納悶很久的就是我們今天要來討論的問題,究竟為什麼日本人「都吃冷便當」呢?

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

相信大家多少都有看過日本的動漫作品或是日劇什麼的,但不知道你們有沒有注意過在劇情中不管是公司還是學校,到了吃午餐的時候大家總是會把便當從袋子裡面拿出來之後就「直接開始吃了」呢?其實從小小編就很困擾,飯放到中午應該早就已經冷掉了吧?為什麼他們不用加熱呢?一直很在想他們是不是有特殊的便當盒可以保溫到中午之類的。

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

但後來才知道都不是,那是因為他們吃的都是「冷飯」!

 留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

日前就有一名台灣留日學生在《朝日新聞》上投書,標題寫著「為什麼要直接吃冷掉的便當」,文中他表示自己是去大阪已經留學了2年多的台灣學生,雖然已經來了一陣子,卻有一個疑惑一直無法消除,就是日本學生從家裡帶便當來學校的時候,為什麼總是直接打開來就吃早就已經冷掉的便當呢?他認為便當這樣長期放著會不新鮮,吃這種冷飯可能會因此弄壞身體,同時也舉例台灣學生也有帶便當的習慣,但學校都一定會有蒸飯箱來讓學生們加熱便當,最後建議日本人應該也要這樣吃溫熱的便當會比較好!

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

這則投書引起了許多日本網友的討論,這位網友說:「這是因為在做的時候就會特別做那些『放冷後也好吃』的便當菜,而且感覺溫溫的才會滋生細菌……」

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

「好想要讓他知道冷飯加味噌湯有多好吃。」

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

「在中華文化和印度文化裡都很嫌棄冷飯,被當作『剩飯』看待。」

留日台灣學生問「為什麽日本人都吃冷便當」?網友意外「分2派」掀罵戰:熱的超不衛生?

 

一起來看看日本人的想法吧:

TEEPR水晶海豚:身凗台灣人的我真的很難以想像吃冷便當的味道QQ

參考資料:Twitter

Opps!您的AdBlock有危險

我們發現您打開「Adblock」

心好痛...可以關掉ㄇ><

p.s. 將TEEPR加入白名單也是可以的唷!!